90

Fan-Mütze und -Schal der Niersia

Niersia-Mütze.201104
ausschnitt schal
EMAIL016
Wetter Willich
© meteo24.de

 

kopfbanner
[Home] [Der Jugendvorstand] [Unsere Sportplatzanlage] [Unsere Mannschaften] [Spielergebnisse] [Veranstaltungen] [Kalender] [Fotoseite] [Infos] [Downloads] [Links] [Archiv]
U17-Mädchen 2011/2012
U17_Mä_2011.12.neu03

Auf dem Foto fehlen Franziska Eultgen und Emely Köhler

Spielberichte

18.01.2012   SG Essen-Schönebeck – SV Niersia Neersen (U17-Mädchen) 7:0
                       (Achtelfinale im Niederrheinpokal)

Respekt vor dem Achtungserfolg

Weil es mit der Spielverlegung leider nicht geklappt hatte, fuhren wir mit zahlreichem Anhang bei doch relativ milden Temperaturen, allerdings ohne Auswechselspielerinnen, zu dem Pokalachtelfinale zur Regionalligamannschaft nach Essen-Schönebeck.
Glücklicherweise ergab sich die Möglichkeit vor Ort , dass die U13 Spielerin Celin (Danke Burkhard) sich als Auswechselspielerin zur Verfügung stellen konnte.

 Die Neersener Mädels spielten heute in Trauerflor wegen dem tragischen Tod unseres Jugendleiter Hans Stienen. Vor dem Spiel gedachten wir daher an Heinz Steinen mit einer Schweigeminute.

Die Devise für heute lautete durch schnelles Verschieben und dem eng machen der Räume so lange wie möglich die Null gegen eine Regionalligamannschaft zu halten, einfach raus zugehen und das Spiel zu genießen.

Essen legte gleich mächtig los und schon in der ersten Minute gingen die Gastgeberinnen durch einen unhaltbaren Distanzschuss in den Winkel mit 1:0 in Führung und es entwickelte sich ein Spiel    auf unser Tor. 90 zu 10 % Ballbesitz und ein Eckenverhältnis von sagen wir mal 30:0 sprechen eine deutliche Sprache von der drückenden Überlegenheit  des Regionalligisten. Doch unsere Mädels boten durchweg eine geschlossene Mannschaftsleistung. Ich möchte hier mal den Trainer von Essen zitieren, der nach dem Spiel zu mir kam und meinte:“Respekt für die Mannschaft. Ihr habt uns das Leben, besonders in der ersten Halbzeit, richtig schwer gemacht!“ . Es war eine reine Abwehrschlacht und die habt ihr super gemeistert. Selbst als Lea verletzt raus musste und durch die jüngste Spielerin des Tages ersetzt wurde (Vielen herzlichen Dank!), ließen wir nicht nach und spielten weiterhin konzentriert und geschlossen..So gingen wir mit einem „nur“ 1:0 in die Halbzeit.

Es gab im Gegensatz zur ersten Hälfte deutlich mehr Torchancen für Essen., die in ihrem Tempo kaum nachließen und sich bei uns doch langsam der Kräfteverschleiß und der Mangel an Auswechselspielerinnen bemerkbar machte. So konnte Essen ihr sehr gutes Passspiel in das ein oder andere Tor ummünzen. Als Lea nach einem Drittel der zweiten Halbzeit komplett raus musste (Gute Besserung), mussten alle bis zum Schluss auf die Zähne beißen.

Wir möchten uns bei den Gastgeberinnen für das sehr faire und ereignisreiche Spiel bedanken und freuen uns jetzt schon, wenn wir unter anderen Vorzeichen in der nächsten Spielzeit wieder im Niederrheinpokal für Furore sorgen dürfen. Wir haben uns in allen Belangen hervorragend und vorbildhaft präsentiert. Auch ein herzliches Dankeschön an unseren Anhang, die mit ihrer Unterstützung immer für die Mannschaft da waren. Jetzt konzentrieren wir uns auf das nächste Spiel zu Hause gegen Brüggen und den weiteren Aufgaben in der Liga.

Es spielten: Sina, Jana, Svenja, Saskia, Paulina, Sabrina(C) , Lea, Lena, Franzi, Maj, Melissa und Celin


 

12.02.2012 Eigenes Hallenturnier

Heute stand das traditionelle eigene Hallenturnier in der Niershalle an. Im Vorfeld wurde darauf hingewiesen, dass heute der Spaß im Vordergrund stehen sollte. Wir stellten zwei eigene Mannschaften, die in U17 und in U15 Jahrgänge eingeteilt wurden, auch die neu hinzugekommene U17-II, stellte ein separates Team, so dass insgesamt 9 Mannschaften am Turnier teilnahmen. In der ersten Phase wurden die Teams in drei 3er Vorrundengruppen aufgeteilt, die jeweilig platzierten spielten in der zweiten Phase in weiteren drei Gruppen um die Endplatzierungen. So bildeten die Gruppensieger, zweiten und dritten jeweils eine Gruppe, um die Platzierung im Teilnehmerfeld auszuspielen. Schon in der Vorrunde gab es viele packende Spiele, die nur knapp entschieden wurden oder Unentschieden endeten. So kam es dann letztendlich auch dazu, dass Niersia Neersen I, Neersen III und die jungen Mädels vom PSV Mönchengladbach die Gruppe für die Ermittlung des Turniersiegers bildeten. Obwohl kein klassisches Finale angedacht war, kam es aber wie es der Zufall so wollte im letzten Turnierspiel zu einem regelrechten Endspiel zwischen SV Niersia Neersen I und III, weil beide ihre Partien gegen den PSV Mönchengladbach 0:0 unentschieden spielten.

Wir gingen in dem Match durch eine schöne und zielstrebige Kombination schnell mit 1:0 in Führung, in der Defensive ließen wir nichts zu, konnten aber auch die Führung nicht weiter ausbauen. Am Ende hieß der verdiente Turniersieger SV Niersia Neersen I, wobei auch unsere U15er Mannschaft, die nur mit viel Pech in der Vorrunde in ihrer Gruppe nicht Erste geworden sind, sich hervorragend präsentierten.

Wir sahen viele spannende und sehr faire Spiele, die uns zeigten, dass am heutigen Tag alle Mannschaften guten Fußball spielen können. Für das leibliche Wohl wurde wie immer in der Cafeteria, mit der tatkräftigen Unterstützung unserer Eltern, bestens gesorgt.

An dieser Stelle nochmals ein herzliches Dankeschön an Hans-Alfred Gillessen (3.Jugendleiter) und Christian Klein (Jugendspieler), die sich bereit erklärt haben die Partien zu leiten. Auch ein Dankeschön an alle teilnehmenden Mannschaften für sehr faire und ansehnliche Spiele.

Wir würden uns über ein Wiedersehen sehr freuen.

 


 

22.01.2012 Tura Brüggen – SV Niersia Neersen 6:0 (Kreishallenpokalfinale)

Ein rabenschwarzer Tag

Heute hatten wir im Rahmen des Hallenmasters in Dülken, das Hallenkreispokal-finale gegen Tura Brüggen. Das Ergebnis von 6:0 sollte wohl jegliche Worte überflüssig machen.

Heute lief rein gar nichts. Keine Frage, Brüggen ist keine schlechte Mannschaft, aber es lag eher an unserer unkonzentrierten und schlechten Mannschaftsleistung, dass das enttäuschende Ergebnis in dieser Höhe zustande gekommen ist.

Obwohl wir gut begonnen hatten, gaben wir das Heft ab der 3.Minute aus der Hand und ergriffen nicht mehr im Geringsten die Initiative. Darüber hinaus luden wir unsere Gegnerinnen  förmlich zum Tore schießen ein. Sie nahmen die Gelegenheiten wahr und schossen uns ab. Anscheinend ließen sich unsere Mädels von der großen Kulisse beeindrucken.

Jede weitere Aussage über die heutige Leistung ist überflüssig.


 

Der Einzug ins Achtelfinale ist perfekt

14.01.2011 VFR Büttgen – SV Niersia Neersen 0:3

Heute ging es bei milden Wintertemperaturen und mit zahlreichem Anhang zum Pokalspiel nach Büttgen. Die Ausgangssituation war klar, dass natürlich nur der Gewinner den Einzug ins Achtelfinale feiern kann.

Wir starteten etwas hektisch und spielten anfangs unruhig. Dadurch kam kein flüssiges Kombinationsspiel zu Stande. Meistens wurden hohe Bälle nach vorne gespielt, jedoch ohne zählbaren Erfolg. In der 11. Minute hatten wir aber doch einen Geistesblitz, als unsere Mittelfeldspielerin einen hervorragenden Pass in den Lauf von unserem Sturm spielte. Sie hat die lange Ecke anvisiert, abgeschossen und die 1:0 Führung somit erzielt. Trotz der Führung im Rücken ließen die Hektik und unkontrollierten Pässe nicht nach. Wir machten uns das Leben dadurch selber schwer und somit den Gegner stark. Wobei wir auch hinzufügen müssen, dass in unserer Defensive keine brenzligen Situationen zugelassen wurden. Durch eine kleine taktische Änderung versuchten wir nun auch von außen in das Spiel einzuwirken. Es wurde zwar etwas besser, jedoch war es noch nicht in allen Belangen zufrieden stellend. Einige Offensivaktionen kombinierten wir ganz gut, aber noch fehlte die nötige coolness um diese zu Vervollständigen. Somit ging es dann mit dem 1:0 in die Halbzeitpause.

Bei der Halbzeitansprache wurde noch mal darauf hingewiesen die nötige Ruhe ins Spiel rein zu bringen.

Mit dieser aufgefrischten Einstellung begannen wir dann auch schwungvoll, aber mit der nötigen Ruhe und Abgeklärtheit in den zweiten Durchgang. Der Ball lief nun sehr gut durch unsere eigenen Reihen und wir kombinierten nach belieben. Somit ergaben sich auch gute Tormöglichkeiten, die wir noch nicht auswerteten. Die entscheidenden Zweikämpfe im Mittelfeld gewannen wir nun konsequent und verlagerten das Spiel auch weitestgehend kontrolliert in die gegnerische Hälfte. In der 55. Minute dann, wurde der Ball in unserer Verteidigung erobert, auf Angriff umgeschaltet und mit klugem Passspiel das Mittelfeld schnell überbrückt. Unsere Stürmerin wurde hervorragend in die Spitze geschickt und lupfte den Ball, über die gegnerische Torhüterin hinweg zum verdienten 2:0. Wir erspielten uns weitere gute Gelegenheiten, wie z. B. in der 58. Minute, als wieder einmal unsere Stürmerin sehr gut in Szene gesetzt worden ist und alleine auf die Torhüterin zulief. Den ersten Versuch parierte noch die Torhüterin, aber den Abpraller spielte sie dann in die Mitte, wo ihre Mitspielerin frei stand und den Ball zum 3:0 Endstand einnetzte. Nun geht es ins Achtelfinale, worauf wir uns riesig freuen, weil es sehr wahrscheinlich gegen den Regionalligisten  aus Essen-Schönebeck geht.

 


17.12.2011 SV Niersia Neersen – TSV WaWa   2:0

The winner takes it all

Für das letzte und alles entscheidende Spiel für das Jahr 2012 empfingen wir an der Pappelallee bei sonnigem Winterwetter unsere Gäste aus Wachtendonk-Wankum. Dadurch, dass es heute gegen unseren direkten Tabellennachbarn ging und wir nur mit einem Sieg an ihnen vorbei ziehen und den Aufstieg perfekt machen könnten, war es ein regelrechtes Endspiel für uns, mit dem zuvor wohl niemand gerechnet hatte. Dementsprechend war die Anspannung sehr groß, jedoch hatten wir nichts zu verlieren, heute konnten wir nur dazu gewinnen. Aber dafür mussten wir erst einmal 80 Minuten alles geben.

Wir begannen ganz gut und versuchten sofort das Spiel mit zu gestalten, was uns auch ganz gut gelang. Erste Offensivaktionen führten noch nicht zum gewünschten Ziel. Aber in der 8. Minute gab es in der gegnerischen Hälfte einen Freistoß für uns, den unsere Mittelfeldspielerin messerscharf und flach in den Sechzehner brachte, unser Sturm verarbeitete den Ball hervorragend und netzte ihn überlegt in die linke Torwartecke zur 1:0 Führung für unsere Niersialadies ein. Der frühe Führungstreffer war natürlich das Beste was uns passieren konnte, unglaublich. Nun hieß es aber umso aufmerksamer spielen, weil jetzt unsere Gäste unter Zugzwang standen und mit Sicherheit zum Ausgleich drängen würden. Es entwickelte sich über weite Strecken zu einem sehr ansehnlichen Spiel, bei dem es hin und her ging. Unsere Defensive gab alles und ließ weitestgehend nichts zu. Wir kamen immer wieder nach vorne und erspielten uns gute Möglichkeiten die Führung auszubauen, was uns jedoch noch nicht gelang. Somit ging es mit dem Zwischenergebnis von 1:0 in die Halbzeit. Für den zweiten Durchgang nahmen wir uns vor, brenzlige Situationen in unserer Defensive konsequenter zu klären. Es war damit zu rechnen gewesen, dass unsere Gäste in den zweiten Durchgang druckvoll starten würden. So war es dann auch. WaWa begann tatsächlich sehr druckvoll und versuchte nun das Spiel in unsere Hälfte zu verlagern, um sich gute Tormöglichkeiten zu erspielen, welche aber zu unserem Glück nicht ihren Weg ins Tor fanden. Mit jeder vergehenden Minute wurde der Druck für unsere Gäste größer, was sich durch überhastete und unkontrollierte Abschlüsse bemerkbar machte. Auch wir waren etwas nervös gewesen und hätten in der einen oder anderen Situation ruhiger spielen können. Als dann, nach einem Pfostenschuss unserer Gäste, die Schrecksekunde überstanden war, stellten wir ein wenig um. Was jetzt, in der 68. Minute, kam war einfach nur eiskalt. Unsere Torhüterin fängt einen gegnerischen Ball ab, schlägt ihn weit nach vorne, welcher butterweich mit dem Kopf in den Lauf von unserer Angreiferin verlängert wurde. Unser Sturm setzt sich im Zweikampf durch und netzt den Ball megacool und unhaltbar zur alles entscheidenden 2:0 Führung ein. Natürlich war die Freude riesig, aber wir mussten noch gute 10 Minuten die Konzentration hoch halten , um uns nicht die Butter vom Brot nehmen zu lassen. Letzte Angriffsversuche unserer Gäste klärte unsere Defensive. Es ergaben sich, bedingt durch die großen Lücken in der gegnerischen Abwehr noch weitere gute Kontermöglichkeiten für uns. Aber als dann der Schlusspfiff des guten Schiedsrichters ertönte, war auch das nicht mehr wichtig und alle waren aus dem Häuschen.

Mit diesem krönenden Sieg, war jetzt auch der unglaubliche Aufstieg von der Kreisklasse in die Leistungsklasse perfekt! Wir können ganz entspannt in die Zukunft blicken, da wir bereits jetzt alle Erwartungen übertroffen haben.

Die im Anschluss folgende Weihnachtsfeier mutierte somit spontan zur gleichzeitigen Aufstiegsfeier. Ein schöneres Weihnachtsgeschenk hätten wir nicht bekommen können.

Nun heißt es erstmal die Situation genießen und Freude haben.

 

DANKESCHÖN!

 


 

10.12.2011 SC Waldniel – SV Niersia Neersen 0:7

Zweiter Auswärtssieg in Folge

Heute ging es bei einem sonnigen Wintertag zu unseren Gastgeberinnen nach Waldniel. Trotz einiger personeller Veränderungen, bei denen lang ersehnte Wünsche erfüllt worden sind, war die heutige Devise, die drei Punkte mit nach Neersen zu nehmen.

Zu unserer Überraschung traten unsere Gastgeberinnen stark ersatzgeschwächt mit nur neun Spielerinnen an. Wir starteten sehr sicher , nahmen sofort das Spiel in die Hand und verlagerten das Geschehen weitestgehend in die gegnerische Hälfte. Sehr schnell erspielten wir uns gute Tormöglichkeiten, die wir leider zu unkontrolliert vergaben. In der 11. Minute war es dann Sassi, die alleine auf das gegnerische Tor zulief und das 1:0 für uns markierte. In der Folgezeit erspielten wir uns weitere gute Möglichkeiten, die wir aber zunächst einmal ausließen. Teilweise machten wir das Spiel zu eng, wir hätten es weiter in die Breite ziehen müssen um im gegnerischen Sechzehner mehr Platz zu haben. So standen wir uns gegenseitig auf den Füßen. In der 34. Minute pfiff der Schiedsrichter einen Handelfmeter, den man nicht unbedingt pfeifen muss, für uns. Sina schnappte sich den Ball und schoss ihn mittig hinein ins Glück zum zwischenzeitlichen 2:0. Bis auf die magere Torausbeute war alles okay und somit gingen wir in die Halbzeitpause.

Für den zweiten Durchgang nahmen wir uns vor die Tormöglichkeiten konsequenter auszunutzen. Überraschenderweise starteten die Waldnieler Mädels sehr schwungvoll und offensiv. Wir ließen uns davon aber nicht beirren und drängten nun immer mehr auf den Ausbau unserer Führung. In der 57.Minute setzte sich Franzi gekonnt durch und schoss den Ball unhaltbar zum 3:0 ein.

Nur fünf Minuten später setzte Lea aus ca. 20 Metern zu einem phantastischen Schuss an, der im rechten Winkel sein Ziel zum 4:0 fand . In dieser Phase des Spiels münzten wir unsere Überlegenheit auch in Tore um. Dann war es wieder Franzi die innerhalb von fünf Minuten ein Doppelpack markierte. Ähnlich wie bei ihrem ersten Treffer setzte sie sich gegen die Abwehrspielerin durch und erzielte das 5:0 und 6:0. Den Schlusspunkt setzte dann Sassi, als sie einen verunglückten Abstoß abfing und alleine auf das Tor zu lief. Cool netzte sie den Ball rechts an der Torhüterin vorbei, zum 7:0 Endstand.

An dieser Stelle noch ein riesiges Kompliment an unsere tapferen Gastgeberinnen, die trotz der numerischen Unterlegenheit und sehr jungen Spielerinnen, nie aufsteckten und sich sehr fair präsentierten.

Letztendlich war das unter diesen Umständen ein verdienter Auswärtssieg.

 


03.12.2011 SV Niersia Neersen – SuS Schaag 3:3

Da war mehr drin

Heute empfingen wir bei regnerischerem Wetter die Mädels aus Schaag. Spielerisch wollten wir da anknüpfen, wo wir letzte Woche aufgehört hatten. Trotz dass einige Spielerinnen es vorgezogen hatten anderen Aktivitäten nach zu gehen, konnten wir eine gute Aufstellung präsentieren. Jedoch kam bereits nach 20 Sekunden alles anders als geplant, als ein eigentlich gesicherter Ball auf unserer rechten Seite vertändelt wurde und zu einer Flanke führte, konnte unsere Verteidigung die Situation nicht klären. Die freistehende gegnerische Stürmerin konnte mit Leichtigkeit den Ball ungestört ins Tor zum 0:1 köpfen. Davon unbeeindruckt nahmen wir das Spiel nun in die Hand und verlagerten es weitestgehend in die gegnerische Hälfte. Wir überbrückten das Mittelfeld oft sehr schnell und erspielten uns so klare Torchancen, dass es klarer gar nicht mehr geht. Noch bessere und eindeutigere Tormöglichkeiten kann man in dieser Sportart nicht erspielen. Wir ließen sie aber wie immer fahrlässig liegen. Dann aber in der 18.Minute nach einem hervorragenden Zuspiel von Lea bekam unsere Angreiferin den Ball vor die Füße und ballerte das Ding entschlossen und unhaltbar zum 1:1 ins Netz. Endlich belohnten wir uns für unser gutes Spiel. Weiterhin spielten wir gezielt und kontrolliert nach vorne und standen in der Defensive sehr sicher, in der einen oder anderen Situation hätten wir noch konsequenter verteidigen können. Dadurch, dass wir in einer Situation in der 32.Minute den Gegner in unserem eigenen Drittel spielen ließen, kam es dazu, dass die gegnerische Stürmerin im Sechzehner zum Torabschluss kam und zum 2:1 erhöhte. Aber die Neersener Antwort ließ nicht lange auf sich warten. In der 34. Minute bekamen wir kurz hinter der Mittellinie einen Freistoß zugesprochen. Unsere Verteidigerin chipte den Ball weit nach vorne, welcher zu unserer Freude den direkten Weg ins Tor zum 2:2 fand. Nur drei Minuten danach stieß unser Sturm in die Spitze und wurde sehr gut angespielt. Sie setzte sich entschlossen gegen die Verteidigerin durch und hämmerte den Ball unhaltbar zum 3:2 in Tor. Somit endete die torreiche Halbzeit.

Die gute Leistung der ersten Halbzeit, wollten wir im zweiten Durchgang fortführen. Jedoch mussten wir etwas umstellen, weil eine Spielerin angeschlagen war. Dadurch ließen wir uns aber im Gegensatz zur ersten Halbzeit zu sehr in die Defensive drängen und gaben Schaag zunehmend mehr Möglichkeiten offensiv zu agieren. Aber wir kamen auch immer wieder nadelstichartig brandgefährlich durch kluges Passspiel zu unseren Torgelegenheiten. Wenn wir vor dem Tor noch etwas kaltschnäuziger wären, hätten wir das Spiel schon vorzeitig entscheiden können. So kam es aber dazu, dass auch Schaag sich gute Möglichkeiten erspielte und auch durch Standardsituationen unsere Torhüterin forderte, die wie gewohnt souverän war. In der 71. Minute war aber auch sie machtlos, als die gegnerische Stürmerin alleine vor dem Tor auftauchte und zum 3:3 ausglich. Wir schmissen in der Schlussphase alles nach vorne und wollten den Siegtreffer erzielen. Dazu hatten wir auch noch zwei Minuten vor Schluss eine unglaubliche Gelegenheit. Es war schwieriger den Ball aus fünf Metern über das freistehende Tor zu schießen, aber auch solche Situationen machen diese Sportart aus und gehören dazu. Letztendlich können wir mit dem heutigen Spiel ganz zufrieden sein, wobei ein Sieg nicht unverdient gewesen wäre, wenn wir in der zweiten Halbzeit noch mehr für die Offensive getan hätten.


 

26.11.2011 Viktoria Krefeld – Niersia Neersen 1:3

Glücklicher Auswärtssieg

Am heutigen Spieltag fuhren wir, bei herbstlichem Wetter, zu der Viktoria aus Krefeld.

Die gut pfeifende Schiedsrichterin ließ pünktlich anfangen und es entwickelte sich von Beginn an ein offener Schlagabtausch. Es war von Anfang an zu erkennen, dass eine noch stärkere gegnerische Mannschaft als im Hinspiel auf den Platz stand. Viktoria überbrückte schnell das Mittelfeld und stieß immer wieder gefährlich in unseren Strafraum, um den Torabschluss zu suchen. Nach einem schnellen Angriff schloss die gegnerische Torhüterin gut ab, wobei der Ball glücklicherweise von der Oberlatte abprallte. Dann aber kamen auch wir besser ins Spiel und zu sporadischen Torabschlüssen. Der eine oder andere Ball hätte ruhig den Weg ins Netz finden dürfen.

Dann aber als die gegnerische Torhüterin einen Ball abprallen ließ schaltete unsere Angreiferin schnell und schoss zur 1:0 Führung ein. Weiterhin versuchten wir forsch nach vorne zu spielen, so dass sich jedoch die eine oder andere Lücke in unserer Defensive bildete. Einen lang gespielten Ball verwertete der gegnerische Angriff gut und erziele den 1:1 Ausgleich. Somit ging es dann auch in die Halbzeitpause. Nach Wiederanpfiff drängten wir nun zur Führung, die uns aber lange Zeit verwehrt blieb. Stattdessen konterten die Mädels aus Viktoria immer wieder, jedoch ohne große Gefahr zu verströmen. Einige gute Torraumszenen konnten wir leider nicht für uns nutzen. Es musste wieder ein gegnerischer Patzer her um die Führung zu erzielen. Als eine Flanke nicht konsequent geklärt werden konnte, schoss unsere Stürmerin den Ball aus naher Distanz zur 2:1 Führung ins Tor ein. Deutlich erleichtert, wollten wir dien Zwischenstand beibehalten und gegebenenfalls ausbauen. Natürlich war die Defensive nun gefragt. Als wir dann aber einen gegnerischen Ball gut abfingen, konnte unsere Mittelfeldspielerin mit einem Sonntagsschuss aus 20 Metern die Führung zum 3:1 ausbauen.

Des Weiteren bot das Spiel keine nennenswerten Torraumszenen mehr. Alle unsere Spielerinnen bekamen ihre Einsatzzeiten und präsentierten sich sowohl sportlich fair, als auch mannschaftlich. Die Freude über den ersten Auswärtssieg in dieser Saison war dann auch riesig.


 

19.11.2011 TURA Brüggen – SV Niersia Neersen 3:1

Seit über einem Jahr die zweite Niederlage in Folge

Heute ging es zu den starken Mädels nach Brüggen. Das Hinspiel konnten wir gekonnt und verdient für uns entscheiden. Nach der Niederlage von letzter Woche, wollten wir heute wieder an unsere alte Stärke anknüpfen.

Das Spiel begann sehr ausgeglichen, wobei wir uns zunehmend mehr in die Defensive drängen ließen. Im Spiel nach vorne waren wir einfach nicht präsent und konnten keine Akzente setzen. Dadurch machten wir unsere Gastgeberinnen immer stärker und unsere Abwehr hatte alle Hand zu tun. Bälle wurden in der Vorwärtsbewegung zu leichtfertig verloren und es ging immer wieder postwendend in die Defensive. So kam es auch, dass nach einem unnötigen Ballverlust in der Vorwärtsbewegung, die Turanerinnen schnell nach vorne spielten. An dem Tor war Sana noch dran, konnte den Ball aber nicht wirklich abwehren.

Einige Male konnten wir das Mittelfeld schnell überbrücken und bekamen sagenhafte eins gegen eins Möglichkeiten, die wir liegen ließen.

So ging es nach 40 Minuten mit einem 1:0 für Brüggen in die Pause. Das Spiel fand bis dato auf Augenhöhe statt, sodass wir noch eine realistische Möglichkeit hatten hier noch was zu bewegen. Jedoch fiel bereits zwei Minuten nach Wiederanpfiff der zweite Gegentreffer. Die gegnerische Flügelspielerin konnte sich spielend durchsetzen und den Ball in die Mitte passen. Wieder war Sina am Ball, welchen sie aber auch nicht festhalten konnte. Nach diesem kurzen Schockzustand sammelten wir uns wieder und versuchten in die Offensive zu gehen, jedoch kam in unserem gesamten Spiel kaum ein Pass an und deswegen gelangen uns kaum nennenswerte Aktionen. Einen gut erkämpften Ball hatte Franzi plötzlich vor den Füßen, sie legte ihn sich zurecht und schoss den Ball gekonnt und sehr gut in den linken Winkel ein und verkürzte zum zwischenzeitlichen 2:1. Nun sollten wir eigentlich Rückenwind haben und weiter nach vorne spielen, aber wie schon in der letzten Woche lief gar nichts. Einfachste Pässe kamen nicht an und wir waren viel zu statisch. Unsere Abwehr, insbesondere die Innenverteidigung war der einzige Mannschaftsteil, der wirklich alles gab und sein Niveau halten konnte. Aber wenn man im Minutentakt angegriffen wird, dann kann man nicht jeden Ball abwehren, so kam es auch, dass ein tief gespielter Pass hinter unserer Abwehr landete. Die gegnerische Stürmerin konnte das Duell gegen Sana mit Leichtigkeit für sich entscheiden und zum 3:1 erhöhen.

Die Bemühungen und der Einsatzwille waren unverkennbar, aber jegliche Ordnung und Disziplin ging uns verloren und wir konnten spielerisch dem Rückstand nichts mehr entgegensetzen.

Letztendlich war der Sieg für Brüggen hoch verdient. Wir kennen nun unsere Grenzen und müssen wohl einsehen, dass man in der ersten Saison auf Großfeld mit sechs U15 Spielerinnen in der Startformation noch einiges an Lehrgeld zahlen werden muss.

 


12.11.2011 TSV WaWa – SV Niersia Neersen 3:0

Verdiente Auswärtsniederlage

Bei herbstlichem Wetter ging es heute nach Wachtendonk, wo eine gut organisierte und starke Mannschaft auf uns wartete.

Der gute Schiedsrichter pfiff pünktlich an. Von der ersten Sekunde an war Wachtendock wacher und erspielte sich durch ihr gutes Kombinationsspiel gute Torgelegenheiten. Nach einer Flanke aus dem Flügel konnte die gegnerische Stürmerin den Ball gekonnt zur verdienten Führung einköpfen.

Wir versuchten unser Spiel nach vorne zu verlagern, jedoch ohne uns zwingende Torchancen zu erspielen. Dadurch ergaben sich natürlich große Lücken in unserer Defensive. Nach einem vergebenen Angriff liefen wir in einen klassischen Konter rein und unsere Gastgeberinnen konnten zur 2:0 Führung erhöhen. Kurz vor Halbzeitpfiff hatten wir noch eine sehr gute Möglichkeit leider unglücklich vergeben. Somit gingen wir mit dem 2:0 Zwischenergebnis  in die Halbzeitpause.

In den zweiten Durchgang wollten wir noch offensiver agieren und das Spiel an uns reissen. Jedoch machte uns die gegnerische Stürmerin einen Strich durch die Rechnung, als sie wieder einmal einen guten Konter mit einem Tor krönte. Nun hatten wir gar nichts mehr zu verlieren und spielten weiterhin forsch nach vorne. Dabei ergab sich die eine oder andere Torgelegenheit, welche wir aber nicht nutzen konnten. Obwohl wir nun das Spiel über weite Strecken bestimmten, konnten wir keinen zählbaren Erfolg erzielen. Heute war einfach nicht unser Tag. Auch unsere neue taktische Formation hat heute wahrscheinlich seinen Teil dazu beigetragen, dass es nicht so ganz gut für uns lief. Aber in den nächsten Spielen haben wir ja noch die Möglichkeit unsere neue taktische Spielweise einzuüben.

Letztendlich war die Niederlage insbesondere auf Grund der ersten Halbzeit verdient gewesen, da Wachtendonk bessere Torchancen erspielte und diese auch verwertete, jedoch können wir mit dem zweiten Durchgang recht zufrieden sein, bei dem wir das eine oder andere Tor ruhig erzielen könnten.


05.11.2011 SV Niersia Neersen – Tura Brüggen 4:2

Spannung, Spiel und Spaß

Heute empfingen wir an der Pappelallee bei trockenem und goldigem Herbstwetter vor zahlreichen Zuschauern unsere Gäste aus Brüggen. Zu erwarten war eine traditionell sehr starke und gut organisierte Gastmannschaft gewesen, welche durch ihren Auftritt dieses auch bestätigte. Jedoch wollten wir uns nicht bereits im Vorfeld geschlagen geben, sondern den sportlichen Wettkampf annehmen und ein bestmögliches Ergebnis erzielen. So starteten beide Mannschaften engagiert ins Spiel, wobei sich schon nach den ersten Augenblicken abzeichnen ließ, dass wir es heute mit einem echten Brocken zu tun hatten. Jedoch waren auch unsere Mädels gut organisiert und versuchten die gegnerischen Angriffe bereits im Mittelfeld zu unterbinden um eigene Offensivaktionen einzuleiten. Daher kam es bereits schon nach zehn Minuten dazu, dass nach einem guten Doppelpass an der gegnerischen Strafraumgrenze unsere Stürmerin alleine vor dem Tor stand. Sie entschied die Situation zu unseren Gunsten und schoss zur 1:0 Führung ein.

Durch den schnellen Führungstreffer beflügelt, spielten unsere Mädels gut miteinander und versuchten stetig den Gegner und Ball laufen zu lassen. Jedoch stand uns heute wie gesagt eine sehr starke Mannschaft gegenüber, welche immer wieder brandgefährlich nach vorne stieß und sich gute Torraumszenen erspielte. Aber in der 23.Minute wurde, nach einem gewonnenen Zweikampf im Mittelfeld, unsere Stürmerin gut in Szene gesetzt. Auch dieses Mal konnte sie das Duell mit der gegnerischen Torfrau für uns entscheiden und zum 2:0 erhöhen. Aber hier war der Drops noch lange nicht gelutscht gewesen, denn unsere Gäste ließen nicht nach und spielten immer wieder konstruktiv nach vorne. Eine sagenhafte Torchance vereitelte unsere Torfrau aus kürzester Distanz in „Manuel Neuer Manier“, wobei der eine oder andere Schutzengel auch seine Finger im Spiel gehabt haben muss.

Wir konnten mit der Halbzeitsituation ganz zufrieden sein, da wir letztendlich zwei der drei Tormöglichkeiten verwerten konnten und hinten im Endeffekt nichts zuließen.

Es muss sich mittlerweile rumgesprochen haben, dass den Turanerinnen bewusst ist, dass ein Spiel in dem Fall 80 Minuten dauert und dass sie wirklich niemals aufgeben. So war auch zu erwarten gewesen, dass sie sehr druckvoll in den zweiten Durchgang starten würden. Nur zwei Minuten nach Wiederanpiff war es jedoch erneut unsere Stürmerin gewesen, die durch eine gute Einzelaktion frei vor dem gegnerischen Tor stand und zum 3:0 erhöhen konnte.

Wer glaubte, dass das Spiel somit entschieden war, wurde eines Besseren belehrt. Brüggen drehte jetzt mächtig auf, sie wollten sich mit dieser Situation nicht zufrieden geben und kurbelten ihr Offensivspiel an. Lange Zeit konnten wir in der Defensive gut gegenhalten, bis nach einer Ecke in der 62.Minute dann der Anschlusstreffer zum 3:1 fiel. Unsere Gäste nutzten nach nur zwei Minuten diesen Schockzustand aus, als ein beherzter Schuss aus der zweiten Reihe sein Ziel in unserem Tor fand. Innerhalb von zwei Minuten wurde zum 3:2 verkürzt.

Nun war richtig power im Spiel und die Emotionen gewannen an Überhand, die Zweikämpfe wurden ehrgeizig geführt und beide Seiten kämpften, immer im Bereich des erlaubten und äußerst fair, um jeden Ball und versuchten konstruktiv nach vorne zu spielen.

Die Einen witterten und die Anderen zitterten!

Es hätte genauso gut der Ausgleich fallen können, aber als dann in der 72.Minute durch unsere Mittelfeldspielerin das 4. Tor für uns fiel, fielen auch einige Steine von unseren Herzen. Der Jubel war groß, als dann der Schlusspfiff ertönte.

Man muss insgesamt festhalten, dass das heutige Spiel nicht nur für beide Parteien, sondern auch für Außenstehende sehr viel Entertainment bot, bei dem sich beide Mannschaften auf ansehnlichem Niveau, mit dem nötigen sportlichen Ehrgeiz, aber sehr fair präsentierten.

Das war eines der Spiele, die diese Sportart so liebenswert machen!

 


30.10.2010 St. Tönis

Hallenkreismeister 2011: SV Niersia Neersen U 17

Heute standen die Hallenkreismeisterschaften in St.Tönis an, auf die wir uns bereits im Vorfeld sehr gefreut hatten.

Wie immer war auch heute bei so einer wichtigen Veranstaltung unsere primäre Devise uns mannschaftlich zu präsentieren und den Verein bestmöglich zu vertreten.

Natürlich hatten wir auch ein ganz konkretes sportliches Ziel anvisiert und zwar schlicht und ergreifend den ersten Platz zu holen. Da wir letztes Jahr mit viel Pech und insgesamt einem gegen Tor nur zweiter geworden waren, wollten wir uns dieses mal damit nicht zufrieden geben.

Da einige Mannschaften nicht erschienen sind, wurde der Spielplan kurzfristig umgestellt. So sollten wir nun jeweils zweimal gegen den CSV Marathon Krefeld und den Niederrheinligisten Fortuna Dilkrath spielen.

Im ersten Spiel ging es gegen die starken Dilkratherinnen, welche technisch versiert waren. Zwar hatten unsere Gegnerinnen mehr Spielanteile und Ballbesitz, jedoch kamen wir immer nadelstichartig nach vorne und suchten unsere Abschlussmöglichkeiten.

Nach einer hervorragenden Vorarbeit Lenas, die den Ball mit der Hacke vorlegte, schloss Franzi überlegt und gekonnt zum 1:0 Siegtreffer ab.

Auf Grund unserer Chancenverwertung war das letztendlich ein verdienter Sieg.

Im zweiten Spiel ging es gegen die Mädels aus Marathon, denen wir sowohl spielerisch als auch mannschaftlich haushoch überlegen waren. Jedoch fiel der langersehnte Führungstreffer für uns nicht, da wir teilweise zu kompliziert und überhastet spielten oder die gute Torhüterin die Abschlüsse vereitelte. Somit ging das Spiel 0:0 Unentschieden aus und wir brachten dadurch unsere gute Ausgangssituation ein wenig in Gefahr.

Im nächsten Spiel als es wieder gegen Dilkrath ging, durften wir uns keine Niederlage erlauben. Dementsprechend wurde die Mannschaft taktisch darauf eingestellt. Da wir sehr defensiv agierten, hatten die Dilkratherinnen auch in dieser Partie deutlich mehr Spielanteile und Torchancen. Aber wir haben ja noch eine Sina, die auch die Unhaltbaren heute gehalten hat. Zwei der möglichen drei Resultate würden uns in die Karten spielen und da wir dieses Spiel am Ende mit viel Kampf und ein bisschen Glück 0:0. beendeten, hatten wir alles noch in eigener Hand.

So hieß es im letzten Spiel gegen Marathon cool bleiben und sich überlegt Chancen herausspielen, um zum Torerfolg zu kommen. Auch im zweiten Aufeinandertreffen hatten wir die klare Überlegenheit gegenüber unseren Gegnerinnen. Wir erspielten uns sagenhafte Torchancen, welche wir oftmals leichtfertig vergaben. Aber einen Blitzmoment hatte wieder Franzi, als sie alleine auf die gegnerische Torhüterin zulief und den Ball eiskalt zum 1:0 einnetzte. Auch nach dem Führungstreffer ließen unsere gut und diszipliniert spielenden Mädels nicht mehr das Geringste zu.

Die letzten zehn Sekunden zählte unser mitgereister, zahlreicher Anhang frenetisch runter und feierte nach dem Schlusspfiff, den frisch gekürten Hallenkreismeister 2011/12 mit dem Fangesang „So sehen Sieger aus…“

Somit haben wir durch den Turniersieg auch das Ticket für die Hallenmasters in Dülken gesichert.

Diesen Spaß kann uns bis zu den nächsten Hallenkreismeisterschaften keiner mehr nehmen ;)   

 


 

15.10.2011 SV Niersia Neersen – SC Waldniel 2:0

Der Weg ist das Ziel

Heute empfingen wir bei wunderschönem Herbstwetter vor den Augen der zahlreichen Zuschauer unsere Gäste aus Waldniel.

Krankheits- und schulischbedingt stellten wir etwas um, was uns jedoch nicht vom Konzept bringen sollte.

Das Spiel begann sehr munter, bei dem beide Mannschaften anscheinend darauf bedacht waren sich der Offensive zu widmen. Jedoch waren ansehnliche Spielzüge und Passkombinationen auf beiden Seiten nicht zu sehen. Das Mittelfeld wurde weder hüben noch drüben überbrückt und wenn ja dann kam auch nichts Nennenswertes bei rum. Man hatte das Gefühl als hätte keine der 22 Akteurinnen so richtig Lust gehabt heute Fußball spielen zu wollen. Deswegen waren Torraumszenen oder spektakuläre Aktionen Mangelware, stattdessen wurde der Ball oft ziellos einfach nur nach vorne geschossen.

Mitte der ersten Halbzeit jedoch hatten wir eine kleine Blitzsekunde, als unsere Flügelspielerin in die Spitze durchdrang und gut angespielt wurde. Ihre individuelle Qualität nutzte sie sehr gut aus und markierte das 1:0 für uns.

Auch im weiteren Verlauf der ersten Halbzeit setzte sich das allgemeine Chaos fort, es gab auf beiden Seiten keinen Spielfluss und keine geordneten Angriffe. Unser Abwehrverhalten war ganz gut und ließ nichts zu. Somit gingen wir in die Pause.

Für den zweiten Durchgang hatten wir uns eigentlich zum Ziel gesetzt, mehr für die Offensive zu tun, was uns in den Ansätzen auch ganz gut gelang, jedoch fehlte die nötige Konzentration, die Pässe präzise zu spielen.

Deswegen zog sich das Spielverhalten der ersten Halbzeit wie ein roter Faden fort. Auch unsere Gäste waren stets bemüht, aber ohne den nötigen Drang dem Spiel eine Wendung zu geben.

Jedoch war es Mitte der zweiten Halbzeit erneut Franzi gewesen, die ihren Torriecher wieder unter Beweis stellte und einen gut erkämpften Ball aus dem Mittelfeld plötzlich vor ihren Füßen hatte. Sie lief entschlossen auf das gegnerische Tor zu und schloss cool zum 2:0 für uns ab. Mit dem Zwischenstand schien alles in trockenen Tüchern zu sein und wir konnten nun etwas befreiter agieren, sodass wir jetzt deutlich mehr Torraumszenen erspielten, welche wir jedoch nicht zu unseren Gunsten verwerten konnten. Somit ging das unspektakuläre und teilweise sehr zerfahrene Spiel letztendlich erkämpft aber verdient 2:0 für uns aus. Es ist nicht unnormal, dass es im Verlauf einer Saison auch solche Spiele gibt, bei denen Außenstehende gerne attraktivere Spielelemente sehen würden, aber für eine Mannschaft ist es wichtig auch solche Spiele in Erfahrung zu bringen.

Erfreulich ist, dass alle unserer Spielerinnen ausreichend viele Einsatzzeiten bekommen und sich hervorragend einbringen. Wir hoffen in ferner Zukunft einen weiteren Schritt nach vorne machen zu können.


11.10.2011 SuS Schaag – SV Niersia Neersen 2:0

Eine Erfahrung wert

Heute ging es bei herbstlich, windigem Wetter zu unseren altbekannten und gut befreundeten Gastgebern nach Schaag. Da der Spielplan unserer Gruppe kurzfristig völlig umgekrempelt wurde, hatten sich beide Seiten darauf geeinigt die Partie am Dienstagabend auszutragen.

Uns war bereits vor dem Spiel bewusst, dass unsere Gastgeber traditionell sehr spielstark sind und in dieser Altersklasse deutlich mehr Erfahrung auf Großfeld haben.

Trotzdem wollten wir das Spiel mit dem nötigen sportlichen Ehrgeiz angehen und uns so gut präsentieren, wie es geht. Dies gelang uns insbesondere in der Anfangsphase des Spiels sehr gut, wir ließen den Ball gut durch die eigenen Reihen laufen und kombinierten sehr gut. Es fehlte aber das nötige Durchsetzungsvermögen in der Offensive und das Erspielen klarer Torchancen. So kamen nach einer ca. viertelstündigen Abtastphase auch die Schaager Mädels besser ins Spiel und kurbelten ihre Passstafetten mächtig an. Eine gute Torchance vereitelte unser Verteidigung sogar auf der Linie ansonsten war auch unsere gut postierte Torfrau immer hellwach. 

Der Spielverlauf schien bis zu diesem Zeitpunkt sehr ausgeglichen zu sein, wobei man schon merkte, dass in gewissen Situationen die schaager Spielerinnen von ihrem größeren Erfahrungsschatz profitierten, insbesondere ihr Stellungsspiel im Defensivverhalten ließ für uns kaum nennenswerte Torraumszenen zu.

Stattdessen führte ein unnötiger Ballverlust unsererseits im Mittelfeld zu einem Pass in die Nahtstelle unserer Abwehr. Obwohl die Situation klar im Griff zu sein schien, als unser Verteidigerin den Ball gekonnt ablief, ließ die gegnerische Angreiferin nicht nach und provozierte einen Ballverlust. Diesen verwertete sie dann zur 1:0 Führung.

Kurz vor dem Halbzeitpfiff konnten wir endlich mal das Mittelfeld schnell überbrücken und einen guten Ball hinter die gegnerische Abwehr spielen, leider konnten wir die Eins zu Eins Situation nicht für uns entscheiden und ließen somit die Möglichkeit zum Ausgleich liegen.

In den zweiten Durchgang starteten wird druckvoll, weil wir merkten, dass hier doch noch was zu holen wäre, aber klare Torchancen waren leider wieder Mangelware. Es kamen lediglich Abschlüsse aus der zweiten Reihe, denen es jedoch an Präzision fehlte. So verlief das Spiel größtenteils im Mittelfeld ab, wobei beide Defensivreihen darauf bedacht waren, Zuspiele in die jeweilige Spitze zu verhindern. Einige gute Kontermöglichkeiten vertändelten wir leider zu leichtfertig. Eigentlich waren wir dem Ausgleich zu diesem Zeitpunkt noch bis zum Ende des Spiels sehr nah dran gewesen. Jedoch kam es kurz vor Abpfiff wie es kommen musste, als unsere Mittelfeldspielerin schmerzverzehrt im Mittelfeld liegen blieb, wartete unsere Abwehr vergeblich und unnötig auf den Pfiff des sehr guten Schiedsrichters, welcher ausblieb. Die allgemeine Desorientierung nutze die gegnerische Angreiferin clever aus, als sie alleine auf unser Tor zulief und unserer Torfrau keine Chance ließ, das 2:0 zu verhindern.

Letztendlich können wir mit dem heutigen Spiel ganz zufrieden sein, bei dem wir uns gegen einen sehr starken Gegner gut präsentiert haben. Auf Grund der besseren Torchancen, die unsere sehr fairen Gastgeberinnen hatten, geht das Resultat schon in Ordnung.

Wir haben zwar das Spiel nicht gewonnen, aber doch sehr an Erfahrung und das ist manchmal mehr Wert als die drei Punkte.


 

Glücklicher Auftakt

17.09.2011 SV Niersia Neersen U17 – SC Viktoria Krefeld 5:0

Heute empfingen wir nach der langen Sommerpause bei angenehm herbstlichem Wetter unsere Gäste aus Viktoria Krefeld.

Alle waren schon gespannt auf unser erstes Meisterschaftsspiel, welches wir nun auf Großfeld bestreiten sollten.

Glücklicherweise spielten auch unsere Gäste ihre erste Saison auf Großfeld, wodurch sich die Unerfahrenheit auf beiden Seiten sozusagen ausgeglichen hatte.

Nach einem Munteren hin und her, als auch Viktoria sehr gute Torgelegenheiten ausließ, konnten wir die zwei aufeinander folgenden Patzer in der gegnerischen Abwehr ausnutzen und innerhalb von zwei Minuten 2 Tore erzielen.

Natürlich war die Freude über die ersten beiden Tore unter den neuen Bedingungen riesig.

Aber unsere Gäste fingen sich schnell wieder und kamen, durch die teilweise großen Lücken in unserer Abwehr, immer wieder sehr gefährlich vor unser Tor. Kurz vor der Halbzeit konnte sich jedoch Nikola gut über den Flügel durchtanken und den Ball in die Mitte passen. Unser Sturm musste nur noch den Fuß hinhalten um zum 3:0 zu erhöhen.

Somit gingen wir in die Pause, in der unsere Mädels erstmal kräftig durchschnaufen und wieder zu Kräften kommen mussten um die restlichen 40 Minuten doch halbwegs zu überstehen.

In die zweite Hälfte startete Viktoria überraschend druckvoll und machte richtig Dampf. Man merkte, dass sie sich ihrer Chance, trotz des Rückstands, bewusst waren und auf den Anschlusstreffer witterten. Bedingt dessen, dass nun auch unsere Kräfte enorm nachließen, konzentrierten sich unsere Mädels in erster Linie, darauf den Anschlusstreffer zu verhindern. Einige Bälle wehrte unsere Torhüterin gekonnt ab, viele gingen zum Glück am Tor vorbei.

Nachdem wir die kritische Phase doch ganz gut überstanden hatten, setzten wir nach einem abgewehrten Angriff zum Konter an. Die gegnerische Abwehr welche natürlich sehr weit nach vorne gerückt war kam nicht mehr hinterher und wir konnten zum erleichternden und glücklichen 4:0 erhöhen. Wieder nur einige Minuten später als nun auch unsere Gäste anscheinend mit den Kräften am Ende waren konnten wir einen großen Patzer erneut ausnutzen und das erlösende 5. Tor markieren.

Alles in allem war das ein glücklicher und erfreulicher Auftakt, bei dem man schon die Unerfahrenheit und die Probleme bei der Umstellung auf Großfeld sehen konnte. Das Ergebnis hätte auch ganz anders aussehen können, jedoch hatte unsere Mannschaft letztendlich ihre Torchancen genutzt und deswegen, vielleicht nicht in dieser Höhe, aber doch verdient gewonnen.

Wir haben in den kommenden Monaten noch viel Arbeit vor uns und hoffen, dass alle Mädels mitziehen.

Wir denken, dass wir zwar in unserer ersten Saison doch auch einiges an Lehrgeld zahlen werden müssen, aber der Spaßfaktor steht natürlich im Vordergrund. 

 

 

[Home] [Der Jugendvorstand] [Unsere Sportplatzanlage] [Unsere Mannschaften] [Spielergebnisse] [Veranstaltungen] [Kalender] [Fotoseite] [Infos] [Downloads] [Links] [Archiv]